Premio Claudio Groff 2022
Photo credit: https://agiati.org/
Dal 2020, l’Accademia Roveretana degli Agiati di Scienze Lettere ed Arti assegna in collaborazione con Fabrizio Groff a cadenza biennale il Premio Claudio Groff: Tradurre letteratura. Tradurre mondi. Per una traduzione letteraria dal tedesco.
Il riconoscimento è pensato per traduttrici e traduttori nati dopo il primo gennaio 1977, il cui lavoro abbia contribuito in modo eccezionale ad arricchire il panorama letterario italiano di un’opera significativa in lingua tedesca. Qui maggiori informazioni.
La proclamazione dell'opera vincitrice e la premiazione avranno luogo a Rovereto, Piazza Rosmini 5, il giorno 7 novembre 2022. Il vincitore del premio riceverà EUR 3.000, mentre gli altri due finalisti EUR 1.000 ciascuno. Della Giuria del Premio, presieduta da Michele Sisto, fanno parte Ada Vigliani e Margherita Carbonaro.
Sono ammissibili solo traduzioni di opere letterarie di narrativa, poesie e teatro uscite tra il primo gennaio 2020 ed il trentuno dicembre 2021 e regolarmente in commercio.
Le opere che concorrono dovranno essere fisicamente depositate ovvero fatte pervenire nella sede dell'Accademia entro e non oltre le ore 16 del 20 maggio 2022.
Qui trovate tutte le scadenze.
Ricordiamo che la prima edizione ha visto vincitrice Teresa Ciuffoletti per la sua traduzione del romanzo di Judith Hermann "L'amore all'inizio", portato in Italia da L'Orma Editore.
