Bachmannpreis 2024
Con piacere vi annunciamo che il Bachmann-Preis, il Deutschlandfunk Preis, il 3sat-Preis e il BKS-Bank-Publikumspreis 2024 sono stati vinti da tre autori rappresentati in Italia dalla nostra agenzia!
I premi vengono conferiti annualmente all’interno dei Tage der deutschsprachigen Literatur, giornate di lettura organizzate a Klagenfurt e giunte quest'anno alla 48esima edizione, tenutasi tra il 26 e il 30 giugno. Un appuntamento molto importante per la letteratura tedesca contemporanea, che ogni anno vede gli autori partecipanti concorrere con brevi e inediti testi in prosa che vengono letti al pubblico e ad una giuria.
L’Ingeborg-Bachmann-Preis 2024, uno dei premi più prestigiosi del panorama letterario tedesco, è stato assegnato a Tijan Sila, che si è aggiudicato 25,000€. Lo scrittore, di origini bosniache, ha presentato un testo dal titolo Der Tag, an dem meine Mutter verrückt wurde, che tratta di traumi intergenerazionali, conflitti familiari e follia: “un misto di commozione, tragicommedia e malinconia”, come ha affermato il membro della giuria Philipp Tingler. Il testo premiato è parte del progetto a cui l'autore sta attualmente lavorando, un romanzo che Hanser Berlin dovrebbe pubblicare nel 2026.
Il nuovo libro si collega tematicamente a Radio Sarajevo, uscito per Hanser Berlin nel 2023 e i cui diritti italiani sono stati acquisiti da Voland, un significativo punto di riferimento in Italia per la narrativa dell’Est Europa.
Radio Sarajevo, una storia autentica, onesta e in parte autobiografica, racconta di Tijan, un ragazzino di nove anni cresciuto tra gli orrori della guerra jugoslava. Costretto a contare solo su stesso, imparerà a cavarsela raccogliendo ciò che rimane di coloro che sono fuggiti o caduti in guerra e vendendolo al mercato nero. Soprattutto, dovrà fare i conti con un mondo sottosopra, in cui “i poeti diventano assassini e gli assassini eroi”.
Il Deutschlandfunk Preis, dotato di 12,500€, è stato assegnato a Denis Pfabe, autore di Rowohlt. Il suo testo, Die Möglichkeit einer Ordnung, racconta di un uomo che fugge dal silenzio di casa per recarsi in un ferramenta e ordinare diversi materiali e macchinari, per poi non portare nulla a termine. Tingler ha affermato che "the DIY store becomes an almost metaphysical place here. [...] In this context, the intensity of Denis Pfabe's text manages to make even apparent reality look like a possibility."
Il 3sat-Preis e il BKS-Bank-Publikumspreis, dotati rispettivamente di 7,500 e di 7,000€, sono infine stati vinti da Johanna Sebauer, che con il testo comico-satirico Das Gurkerl racconta dell’esagerata amplificazione di alcuni eventi nelle dinamiche sociali attuali." Johanna Sebauer's text proves that literature can be entertaining and funny and still be meaningful", ha commentato il presidente della giuria Klaus Kastberger.
L’autrice ha esordito lo scorso anno con il suo romanzo Nincshof, uscito per Dumont e vincitore del Debut Prize of the Harbour Front Literature Festival 2023. Tre uomini che si fanno chiamare “gli Oblivisti” vogliono allontanarsi dalla frenesia della vita moderna, e per farlo cercano di fare cadere nell’oblio il piccolo villaggio di Nincshof, al confine tra Austria e Ungheria, dove vogliono vivere in pace e libertà. Per riuscire nella loro assurda impresa, i tre uomini cercano l’aiuto dell’anziana Erna Rohdiebl che, nonostante ogni scetticismo, è vinta dalla curiosità e cerca di capirne di più. I cartelli stradali vengono tolti, le celebrazioni più importanti annullate e i turisti cacciati via. Tutto sembra procedere secondo i piani, se non fosse per i nuovi arrivati dalla città…